What can FoundCAT (potentially) do?
Translate written texts L1 <-> L2
Peer review features
Crowd sourcing of transations
Translation into simple language.
Multiple machine translation APIs
Term base (intelligent glossary) TB
Translation memory TM
Easy access for visually impaired people
Gamification features are planned.
Plans for recording and the playing back of spoken language
What we need to develop FoundCAT:
Funding for student assistants to further develop the software
Hosts and partners (universities, institutions, etc)
Users (teachers and leaners)
Help with promoting FoundCAT (DH-NRW).
Was kann FoundCAT (potentiell) tun?
Schriftliche Texte übersetzen L1 <-> L2
Peer-Review-Funktionen
Crowd Sourcing von Übersetzungen
Übersetzung in einfache Sprache.
Mehrere machine Translation-APIs
Termbase (intelligentes Glossar) TB
Translation Memory TM
Leichter Zugang für sehbehinderte Menschen
Gamification Features sind geplant.
Pläne für die Aufnahme und Wiedergabe von gesprochener Sprache
Was wir brauchen, um FoundCAT weiter zu entwickeln:
Förderung von studentischen Hilfskräften zur Weiterentwicklung der Software
Hosts und Partner (Universitäten, Institutionen, etc.)
Benutzer (Lehrer und Leader)
Hilfe bei der Förderung von FoundCAT (DH-NRW).